รามายณะเป็นมหากาพย์อันยิ่งใหญ่ของชาวอินเดีย เป็นตำนานที่คงอยู่กาลเวลามาเนิ่นนาน ทั้งยังเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางในฐานะวรรณกรรมอันยิ่งใหญ่ของโลกชิ้นหนึ่ง ต้นฉบับดั้งเดิมของรามายณะนั้นเขียนเป็นภาษาสันสกฤต ในรูปแบบฉันทลักษณ์ มีความวิจิตรและซับซ้อนมาก โดย มหากวีวาลมีกิ ได้เขียนเมื่อประมาณ 300 ปีก่อนคริสตกาล